《LOST》前情提要…
所以我要你穿过铁闸去通风管
你一定要去按那个按键
好
我爬过通风管 我就站在电脑前
你知道发生什么事吗？
什么都没发生，约翰 我根本没有键入那些数字
也没按任何按键
如果你想对莉比示好
离这里3公里的地方 有一片美丽的沙滩
你可以带她去那里
拜托，把毯子给我
- 毯子？ - 我去拿毯子好吗？
现在就带我们去拿枪
哦，那个贱女人 安娜露西亚偷了我的枪
她要枪干嘛？
我们抓到一个‘其他人’ 他被关在里面
把枪给我，让我杀了他
对不起
麦可？
你在盖什么？
- 嗨，安娜 - 嗨
要告诉我你在盖什么吗？
我在盖教堂
你干嘛盖教堂？
- 因为有人要我盖 - 谁要你盖？
反正有人要我盖 我想当时我在作梦
像这样的梦？
你要帮助约翰
（达摩）
耶米？
嗨，哥哥
耶米，原谅我 我应该听你的话，你是对的
我当初不是有意的
艾可，这个地方的任务很重要
比任何事都重要 而且这个任务有危险
你一定要帮助约翰
他迷失了
你一定要让他 带你到问号那里
约翰不想带你去 所以你一定要强迫他
艾可，很多事会让你分心 但你绝不能受影响
过去已成定局，你懂吗？
我懂，耶米
还有，艾可？要带斧头
怎么啦？
兄弟，你没事吧？
我要去找约翰
- 你在想什么？ - 别烦他
- 不要 - 索伊尔，闭嘴
- 如果安娜没有偷走你的枪… - 太好了
跛脚约翰 掩饰亨利盖尔勒死你女友的事
安娜偷枪报复 却把错算到我头上
- 你回沙滩怎么样？ - 嘿，你们两个够了
麦可，嘿
- 他对我开枪 - 谁？
- 他跑掉了 - 快进去，他交给我
我在睡觉，然后听到枪声 我起床
从卧室出来就看到他
他手里拿着枪…
好，来，我扶你起来，好吗？
我帮你
她死了
凯特，我们得把她 扶到后面的房间，好吗？
《LOST》 第二季第二十一集 Question Mark
主啊，赐予我们怜悯 我们恳求你
阿门
她处于休克 我们要压住伤口
你能做什么吗？杰克
我听到了 继续压住伤口好吗？
她情况如何？
我正在尽力
- 事情发生多久了？ - 什么？
什么时候发生的？ 他离开多久了？
我不知道，20分钟 说不定有半个小时了
跟踪足迹，我们可以逮到他
他已经跑了，身上还有枪…
他对三个人开枪 其中一个死了
如果你出去逞英雄 谁要照顾莉比？
我去找他
约翰，你有追踪经验，对吗？
对
我们可以一起找到他的踪迹
一有什么发现，立刻回到这里
我们一起想办法 看下一步要怎么做
约翰，走吧
离你上次告解有多久了？
问得好，太多年了 我记不得
你做了什么事 希望上帝原谅你？
- 你有什么罪？ - 我看看
除了我太太外 我还跟别的女人上床
- 一次还是很多次？ - 多少次才算很多次？
要上帝原谅你 你必须为你的罪忏悔
我还帮一个假神父 伪造身份证明
你带来了吗？
（澳大利亚护照）
神父，你做了什么事？ 偷走收藏的餐盘？
我洛杉矶有朋友 我可以帮你跟他们搭上线
- 要做什么？ - 你知道，那些事
- 唐迪神父，早安 - 阁下，早安
这位是寇达威先生 他帮我安排美国之旅
对不起，我有坏消息 你的行程可能要延后
我们有一个奇迹
我的女儿，她…溺毙了
很遗憾你失去你的女儿
哦，不，你不了解 她又活过来了
我们到乡下玩 夏绿特一定是滑倒
掉进河里 但她的泳技不太好
她死了，隔天她又活过来
你们不懂吗？这是奇迹
证实信仰的存在 大家都应该知道这件事
- 你女儿现在在哪里？ - 跟我先生在家
他怎么看待这件事？
全世界都该知道 我们要告诉梵蒂冈
对不起，麦尔肯太太 我们不能贸然这样做
公开这件事之前 教堂要进行调查
如果你同意的话 调查由唐迪神父负责
麦尔肯太太 请让我们单独谈谈
好
阁下，我对您很尊敬 但我办不到
为什么？
因为我不相信她说的
就是因为这样我才要你调查
你看到什么我没看到的吗？
嘿
离开密舱后 我就没发现什么可疑的踪迹
- 你在追踪什么？ - 问号在哪里？
什么？
约翰，问号在哪里？
你知道吗？ 你继续瞎找一通好了
我要回去了
我知道你不想给我看 但你一定要
- 对，我不需要给你看任何东西 - 那就对不起了
你刚刚揍我
- 你干嘛…？ - 因为你不合作
你疯了吗？
没有
你的朋友安娜露西亚 才被谋杀，而你…
约翰，安娜要我帮你
- 帮我什么？ - 找到问号
你根本不知道自己在说什么 对不对？
对
但你知道，约翰 你知道就够了
来，你要找那该死的问号？
来，就是这个，拿去
这根本没什么了不起 只是我的记忆，没有用
- 这是你的密舱，对不对？ - 不是我的密舱
如果图上‘天鹅’是我们 来的方向，那我们要往那边走
我们根本不该到这里
如果我告诉杰克 亨利袭击安娜露西亚
她就不会死了
约翰，现在她要我们到这里 她要我们一起到这里
- 她在我梦里说的 - 是哦，你的梦
约翰，告诉我 你不曾追寻梦境吗？
梵蒂冈真的对这件事有兴趣？
要看我的报告怎么写
就从那天晚上的情况说起吧
我接到一通电话 当时是凌晨一点
救护车送来一个死掉的女孩 她落水2个小时
你看过溺毙的人吗？
当然，我是殡葬业者
那是我白天的工作 我绝对有资格当验尸官
我上过医学院
你什么时候发现她还活着？
解剖时
解剖时？
没关系，我知道你不会相信
我想你希望亲耳听到
死者是女性，白人 身高161公分，体重51.3公斤
尸体由可爱的华乐蕊清理过
伊恩，不要闹
开始解剖，死者显然是溺毙
- 我从胸腔… - 不！
- 哦，我的天… - 华乐蕊…
拿去
不，拜托，我不想再听了
- 你迷路了？ - 你的地图不准确
- 没开玩笑？ - 这些地标
- 这是河吗？ - 不，是条弯曲的线
不是我画的，我只是照抄 我连这是不是地图都不知道
- 假设它是吧 - 斧头要干嘛？
我还不知道
是你发现这架飞机的 对不对？
对
原来在上面
怎么会掉下来？
波恩
波恩让它掉下来
然后他死了
为这个岛的需求牺牲
什么？
没什么，现在怎么办？
我们在这里扎营，睡一觉
等待进一步的指示
他们去哪里了？
冷静
摸黑追踪不容易
他们会回来的
杰克
她有没有说什么？ 我是说莉比？
她还昏迷不醒
血止住了
- 那是好事，对不对？ - 不
不是好事
- 你不能想想办法…？ - 我能让她少受点苦
但要有我需要的东西
我两天前把所有的药都给你了
索伊尔，是海洛因
- 给我20分钟 - 凯特跟你一起去
- 不用两个人拿… - 凯特跟你一起去
他干嘛需要我陪？
杰克知道 我把海洛因跟枪藏在一起
如果我不想让你知道 可怜的莉比就得受苦
- 医生，我说得没错吧？ - 对，你说得没错
走吧，雀斑妹
- 有一件事我很好奇 - 什么事？
安娜露西亚怎么弄到你的枪？
我不知道，一定是用偷的
她偷你的枪？她怎么办到的？
如果我知道 她就偷不成了，对不对？
请
我以为你要带我去藏枪的地方
你一定要这么难搞吗？ 进去就是了
你把枪藏在这里
你一直睡在枪上
被我骗了吧
嘿
你们有没有看见莉比？
艾可
耶米
会把约翰吵醒
来，跟我来
耶米
约翰，醒来
约翰，你没事吧？
对，我没事
你作梦了？
梦里是不是有个男的？ 一个神父？
你看见那个人是我弟弟
你弟弟？
所以我们才要一起来
就是要靠这些线索 我们才知道要去哪里
- 我不知道要去哪里 - 他有没有跟你说什么？
- 没有，他… - 什么都没说？想想看？
梦里不是我，是你 这…
他要我跟着他
跟他到哪里？
在这里等
艾可，那只是个梦 爬上去不安全
艾可
神父，现在不太方便 等一下再来
我一定要跟你女儿谈谈
- 昨天你说… - 我知道我说什么
只是现在不太方便
好，乔伊丝，进去，带她进去
- 理查，拜托… - 马上进去
我知道你来这里的目的 我就直说，替你省麻烦
我们家发生的事不是奇迹
治疗你女儿的医生 并不是这么想
治疗？ 你是说切开吧
他试图掩饰自己的过失
他把整件事都告诉你 她溺毙的事？
她失足掉到山上的河里 身体机能停止运作
因为体温过低 让她看起来像溺毙
那你太太为什么这么相信 她是死而复生？
因为她有宗教狂热
她所做的一切 都是故意让我难堪
- 她为什么要让你难堪？ - 因为她知道我是骗子
因为我是算命的
对，我靠算命维生 我收集并剥削大家的智慧
每天我都遇见寻找奇迹的人
拚命想找到奇迹
但没有人找到
至少这个世界上没有
我会回报给阁下 说你们家没有发生奇迹
你女儿活着最重要
艾可，小心
艾可
我没事
嘿，艾可，上面有什么？ 有没有看见什么？
我没看见什么
- 被洒过盐 - 什么？
土里被洒过盐 所以什么都长不出来
为什么有人在土里洒盐？ 这里什么都没有
我相信 他们做了个圆形指标
所以飞机从上面 就看得到这个地方
他们？什么地方？
这架飞机坠落的这个地方 来，约翰
约翰
帮我好吗？
等等
艾可
- 我能帮忙吗？ - 请
我们准备第一次约会
约会？
对
在沙滩上野餐
我很高兴你没事
（印出登录表？是/否）
（是）
（执行）
（接受）
约翰
（任务方针）
（达摩计划方针6之5）
（任务方针 第五基地-珍珠）
嗨，我是马克威克曼博士
这是达摩计划 第五基地任务介绍影片
第五基地又称珍珠 是一个监视站
可以观察与纪录 参与达摩计划…
所有人的活动 这样做不只为了下一代
也作为 持续改善达摩计划的参考
就像凯伦迪古写道
‘只有小心观察 才有真正完整的认识’
你在珍珠基地的任务 会持续三周
这段期间 你要观察心理经验的改变
你的任务是 观察岛上其它基地小组成员
这些小组成员 既不知道自己受到监视
也不知道自己是实验的对象
每8小时轮班一次 你和你的伙伴
要把观察到的一切 记录在我们提供的笔记本
你可能会问 这个实验的本质是什么？
这些实验对象 挣扎着履行任务时
相信自己达到完成了什么？
身为观察者，你不需要知道
你只要知道 实验对象相信他们的任务
是最重要的
记住，每一件发生的事
不论多细微或看起来多不重要 都要记录下来
当每本笔记本
填满你认真观察的结果
就把它卷起来 放在像这样的容器里
只要把容器放在气动输送管
咻
笔记本就会直接送到我们手上
每8小时轮班结束时 请到派拉渡船口
渡船会带你回到营地 准备你接下来的…
我仅代表迪古夫妇、艾佛韩索
以及达摩计划全体人员 感谢你
祝各位好运
（韩索基金会 1980年版权所有）
你要不要再看一遍？
不要
不要，我看够了
你在干嘛？
我要把这些带回去
为什么？
因为这些资料可能很重要
重要？
对不起，我们刚刚看的 是同样的东西吗？
对，约翰，我现在更相信
你一直在做的工作有多重要
什么工作？
按按键
那不是工作，那是个笑话
就像把一只老鼠 放在没有起司的迷宫里
约翰，那是工作 有人在考验我们
考验？
之所以按按键
不是因为影片要我们这样做
好，艾可，那是为什么？
因为我们相信 我们注定要这样做
约翰，你不是因为这样 才按按键的吗？
没有什么是我注定要做的
我卑微人生的每一秒
就跟那些按键一样没有用
你以为按按键很重要？ 你以为有必要按按键？
按按键没什么，没什么
毫无意义
你凭什么告诉我 事情不是这样？
（海洋航空）
815号班机，23号登机门
谢谢
840号班机 请于16号登机门登机
- 你怎么会在这里？ - 我非见你不可
- 听着，你爸爸说… - 我知道
他不要我跟你谈 我知道你可能觉得我疯了
但有人要我传话给你 我承诺一定把话传到
传话？
- 他说你是一个很好的神父 - 谁说的？
耶米
不要拿我弟弟开玩笑
当心你接下来要说的话
我游移在生死边缘时看到他 他说你会来找我
他说虽然你是装的 但你是个好人
谁要你这样做？ 你爸爸跟你说的吗？
他很快会跟你见面
他说即使你不相信自己 他相信你
你为什么要告诉我这些？ 你想怎么样？
- 你为什么要告诉我这些？ - 你们…没事吧？
他对你有信心 有一天你会相信我
海洋航空前往洛杉矶的 815号班机，现在开始登机
这个十字架 本来戴在我弟弟脖子上
耶米是个很优秀的神父 上帝的仆人
因为我背叛他，他中枪身亡
他的尸体被放在飞机上
该飞机从奈及利亚小机场起飞
离这里有半个世界那么远
然后我搭乘的飞机 坠毁在这个岛上
不知道为什么 我在这里发现我弟的尸体
在从奈及利亚起飞的 同一架飞机上
那架飞机就在我们头顶上
使这个地方没有曝光
我从耶米的脖子上取下 这个十字架，戴在自己身上
就像我第一天杀人一样
我问你
你怎么能说这一切毫无意义？
我相信密舱里的工作 比什么都重要
约翰 如果你不继续按按键…
我会
我…
我可以跟她说话吗？
当然
嘿
是我，赫里
雨果
对不起，我忘了毯子
莉比？
- 麦可 - 麦可
他没事，莉比 他没有生命危险
没关系，没关系